Anal warts are caused by human papilloma virus (HPV) and are passed on through contact during sexual intercourse. It's important to remember that they can remain dormant for many years before emerging, so it may relate to a previous partner.